San José, California,
12 de Agosto de 2008 – Como parte
de la evolución
natural de la estrategia de mercado para Pequeñas
y Medianas Empresas (PYMES) de Cisco®,
la empresa anunció el día de hoy que
está incorporando los servicios y activos del Programa
de Socios del Canal de Pequeñas Empresas de
Linksys al Programa de Canal de Socios de Cisco,
que ha sido ganador de varios premios. Este proceso
incluye la incorporación de los productos de
la Serie de Negocios de Linksys (Linksys
Business Series) al portafolio de PYMES de Cisco,
y les proporciona a los socios del canal de Cisco el
acceso a un conjunto más diverso de soluciones
para permitirles tener una mayor elección y
unas mayores ganancias potenciales.
“Teníamos la esperanza
de que Cisco fusionara
los dos programas de socios del canal en un programa
de socios PYMES unificado, que abarcará los
productos, servicios y el soporte” dijo Dan
Schwab, Presidente de D&H Distributing,
un socio de distribución de Cisco que
se especializa en el mercado de PYMES en Estados Unidos
y Canadá. “Una relación unificada
con Cisco definitivamente mitigará los
retos y simplificará la manera en que hacemos
negocios con nuestra comunidad de socios del canal.
Puesto simplemente, el todo es más que la suma
de las partes para Cisco y Linksys”.
“El mercado de PYMES
continúa presentando
un tremendo potencial de crecimiento para Cisco y para
nuestros socios del canal, y hemos atendido exitosamente
el sector con soluciones tanto de Cisco como de Linksys”,
dijo Andrew Sage, Vicepresidente de
Ventas de Empresas Pequeñas en el área
de Canales a Nivel Mundial en Cisco. “Creemos
que tomar un enfoque coordinado entre las estrategias
de mercado y de tecnología es la evolución
natural que traerá mayores sinergias tanto para
nuestros clientes como para nuestros socios. Esto incluye
una serie de beneficios del programa del canal para
cumplir con los amplios requisitos que presenta la
base de clientes de nuestros socios – todos los
cuales están diseñados para incrementar
el potencial de ganancias y permitirnos enfocarnos
colectivamente en atender a los clientes PYMES”.
La integración tecnológica y del canal
de PYMES representa un enfoque corporativo más
amplio en la oportunidad de PYMES y una mayor atención
en el segmento de pequeñas empresas del mercado
de PYMES. Hace poco, Cisco estableció un
Consejo de Pequeñas Empresas (Small Business Council)
para alinear la estrategia de pequeña empresa
de la compañía a través de todas
las funciones de la organización, con el fin de
garantizar que nuestros clientes y socios de canal PYMES
tengan acceso a la gama más completa e innovadora
de soluciones tecnológicas en la industria de
comunicaciones. Liderado por tres veteranos de Cisco,
Sue Bostrom, Jefe de Mercadeo y Vicepresidente Ejecutiva;
Keith Goodwin, Vicepresidente Senior de Canales a Nivel
Mundial e Ian Pennell, Vicepresidente Senior del Grupo
de Tecnología para Pequeñas Empresas.
- La Transición
de Linksys Partner Connection
Más de 20.000 socios del
canal de Linksys tendrán
la oportunidad de unirse al Programa de Socios
del Canal de Cisco. Con el fin de garantizar
el continuo acceso a los recursos y a las herramientas,
los miembros del Linksys Partner Connection-
LPC tendrán hasta el 16 de septiembre de 2008
para convertirse en Socios Registrados del Canal
de Cisco. Los beneficios para los socios del
canal de Cisco incluyen, sin limitación:
acceso a equipos de demostración, incentivos financieros,
soporte de ventas a través de Gerentes de Mercado
de Pequeñas Empresas, generación de oportunidades
a través del sitio web de PYMES en Cisco.com y
acceso a los recursos de mercadeo tales como Cisco
Campaign Builder y Cisco Partner Central.
Cisco y Linksys están
comprometidas en hacer esta transición sin contratiempos
para los socios de canal, y han desarrollado una aproximación
basada en fases para dar soporte a la integración.
Se les ha proporcionado a los socios de canal de Linksys
los pasos necesarios para asegurar una entrada sutil
al Programa de Socios del Canal de Cisco,
que incluye recibir un número de identificación
de usuario y una clave para acceder a los programas y
los formatos para registrarse, que toman menos de 30
minutos en ser completados. Las aprobaciones relacionadas
con socios de canal serán otorgadas dentro de
las 48 horas siguientes a su presentación. Para
obtener más detalles y más información,
diríjase a: www.cisco.com/go/linksyspartner.
Esta expansión del programa
de socios del canal de PYMES no afecta los esfuerzos
de ventas para consumidor de Linksys. Linksys seguirá estando
enfocada en su rol de división de Cisco encargada
de desarrollar soluciones orientadas hacia el consumidor,
que se encuentran en los almacenes de venta al por menor
y en línea.
Cisco Systems
Cisco, (NASDAQ: CSCO), es el líder mundial en
redes que transforman la forma en que las personas se
conectan, se comunican y colaboran entre sí. Información
sobre la empresa puede ser hallada en http://www.cisco.com.
Para noticias, por favor visite www.redaccionvirtual.com.
Cisco, el logo de Cisco, Cisco
Systems, y Linksys son marcas registradas o marcas
de Cisco Systems, Inc. y /o de sus afiliadas en los
Estados Unidos y en otros países. Todas las otras marcas mencionadas en
este documento o website son propiedad de sus respectivos
dueños. El uso de la palabra socio no implica
ninguna relación de asociación entre Cisco
y cualquier otra compañía.
